Não é uma coisa ruim(Not a Bad Thing) - Justin Timberlake

Achei linda a tradução dessa música. Ouvi hoje pela manha no rádio e decidi compartilhar. Espero que gostem!

Disse que tudo o que eu quero de você é te ver amanhã

E a cada amanhã

Talvez você vá me emprestar o seu coração

E é pedir demais durante todos os domingos

Enquanto estamos nele deixe isso para

Qualquer outro dia para começar

Eu sei que as pessoas fazem promessas o tempo todo

Depois, elas dão às costas e as quebram

Quando alguém parte o seu coração com uma faca

Enquanto você está sagrando

Mas eu poderia ser aquele cara para curá-la com o tempo

E não vou parar até você acreditar

Porque, querida, você vale a pena

Então não aja como se fosse uma coisa ruim

Se apaixonar por mim

Porque você pode zoar por aí

E achar que os seus sonhos se tornam realidade comigo

Desperdice todo o seu tempo e dinheiro

Só para descobrir que o meu amor era de graça

Então não aja como se fosse uma coisa ruim

Se apaixonar por mim, por mim

Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim, mim

Agora, que tal se eu fosse a última voz

Que você escutasse à noite?

E todas as outras noites pelo resto das noites

Que existem

Todas as manhãs eu só quero ver você olhando para mim

Porque eu sei que esse é um bom lugar para começar

Eu sei que as pessoas fazem promessas o tempo todo

Depois, elas dão às costas e as quebram

Quando alguém parte o seu coração com uma faca

Enquanto você está sagrando

Mas eu poderia ser aquele cara para curá-la com o tempo

E não vou parar até você acreditar

Porque, querida, você vale a pena

Então não aja como se fosse uma coisa ruim

Se apaixonar por mim

Porque você pode zoar por aí

E achar que os seus sonhos se tornam realidade comigo

Desperdice todo o seu tempo e dinheiro

Só para descobrir que o meu amor era de graça

Então não aja como se fosse uma coisa ruim

Se apaixonar por mim, por mim

Não é uma coisa ruim

Se apaixonar por mim, por mim

Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim, mim

Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim

Não, não vou encher sua cabeça com falsas promessas

E perda de tempo

E se você se apaixonar

Você sempre vai deitar nestes braços

Nos meus braços

Então não aja como se fosse uma coisa ruim

Se apaixonar por mim

Porque você pode zoar por aí

E achar que os seus sonhos se tornam realidade comigo

Desperdice todo o seu tempo e dinheiro

Só para descobrir que o meu amor era de graça

Então não aja como se fosse uma coisa ruim

Se apaixonar por mim, por mim

Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim, mim

Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim